kzeのWonderful World☆ › ブログ › 「マトリョーシカ展」
2013年09月05日
「マトリョーシカ展」
メイシーカフェさんでの開催中の「マトリョーシカ展」

マトリョーシカ題材で複数の作家さんが集まるとこのようになりますの♪
あと、キャンドル作家YURIちゃんの作品がプラスされます
ワタシの出品作はマトさん写真+デザイン書道の「デジタルアート」

『まとりょみんのつぶやき』
Russiaより 奏でるための まとりょみん あらぬ遊びも いとおもしろし
ただ書くだけではつまらなかったので、短歌仕様にしてみました
訳すとこんな感じでしょうねぇ。。。
「ロシアから来た楽器のまとりょみんでーす!
なんでだか知らんけど楽器なのに、コスプレさせられたり芝居させられたり、イロイロ遊ばれるんですよぉー。
まぁ、それはそれで面白いですけどねー。」

マトリョーシカ題材で複数の作家さんが集まるとこのようになりますの♪
あと、キャンドル作家YURIちゃんの作品がプラスされます
ワタシの出品作はマトさん写真+デザイン書道の「デジタルアート」
『まとりょみんのつぶやき』
Russiaより 奏でるための まとりょみん あらぬ遊びも いとおもしろし
ただ書くだけではつまらなかったので、短歌仕様にしてみました
訳すとこんな感じでしょうねぇ。。。
「ロシアから来た楽器のまとりょみんでーす!
なんでだか知らんけど楽器なのに、コスプレさせられたり芝居させられたり、イロイロ遊ばれるんですよぉー。
まぁ、それはそれで面白いですけどねー。」
Posted by カズエ at 20:22│Comments(2)
│ブログ
この記事へのコメント
マトリョミン、めっちゃ日本発の楽器ですよ・・・!!
しかも、そのへんに住んでる人が作ったやつなのです!!へへっ(^O^)/
ああーアオちゃんも写真の中に入りたかったーー!!!
しかも、そのへんに住んでる人が作ったやつなのです!!へへっ(^O^)/
ああーアオちゃんも写真の中に入りたかったーー!!!
Posted by あんな
at 2013年09月05日 20:36

>あんなさまの母(たぶん)
マジでか!?
中央図書館のロシア旅本のお土産ページにマトリョミンあったから、ロシア製だと思っとったわorz
どうしまいよぉぉぉぉぉxxx
アオちゃん、集合写真の欠席の子みたいにワイプで入れとく(笑)
マジでか!?
中央図書館のロシア旅本のお土産ページにマトリョミンあったから、ロシア製だと思っとったわorz
どうしまいよぉぉぉぉぉxxx
アオちゃん、集合写真の欠席の子みたいにワイプで入れとく(笑)
Posted by カズエ at 2013年09月05日 20:48